ПОЛОЖЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Всемирная федерация психического здоровья, «Eli Lilly and Company» и «Boehringer Ingelheim» уважают право на конфиденциальность личных данных пользователей своих веб-сайтов, и поэтому разработали правила использования информации для этого веб-сайта. Они распространяются только на работу тех веб-сайтов, которые руководствуются ими, о чем можно узнать, нажав на ссылку «Положение о конфиденциальности» на нижнем колонтитуле страницы.
Через данный веб-сайт Всемирная федерация психического здоровья и компании «Lilly» и «Boehringer Ingelheim» собирают информацию, которая может вас идентифицировать, т.е. имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты и др. информацию (в дальнейшем «ваша информация»), когда она предоставляется добровольно (но, если у вас широкополосное соединение, ознакомьтесь с данным ниже пунктом об «IP-адресе»). Мы будем пользоваться вашей информацией, чтобы отвечать на ваши запросы, а также чтобы лучше узнать ваши потребности и меры по улучшению наших веб-сайтов, продукции и услуг. Помимо этого, мы можем воспользоваться вашей информацией для того, чтобы связаться с вами и/или послать вам общую информацию по вопросам охраны здоровья (напр., сведения по конкретным заболеваниям) и материалы о нашей продукции и услугах. Кроме того, мы можем расширить или объединить вашу информацию с данными, полученными от третьих сторон с теми же целями.
Любая иная информация, полученная о вас при посещении данного сайта («Иная информация» - это информация, которая не позволяет идентифицировать вас), может быть включена в базы данных, которые принадлежат и поддерживаются Всемирной федерацией психического здоровья и компаниями «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim» или их агентами. Всемирная федерация психического здоровья, «Lilly» и «Boehringer Ingelheim» оставляют за собой все права на эти базы данных и все данные, содержащиеся в них. Иная собранная информация может включать ваш «IP-адрес» (Интернет-протокол) и другие данные, получаемые через наши веб-логи и маркёры НТТР (cookies – см. ниже).
Настоящий сайт может применять технологию, известную как веб-маяки, или однопиксельные гифы, которая позволяет веб-сайту собирать информацию с веб-логов. Веб-маяки – это графические изображения, размещаемые на сайте или на электронном послании с целью учета просмотренных страниц или посланий, которые вы открывали. Когда вы посещаете один из наших сайтов ваша информация собирается веб-логами нашего сервера. Сервер автоматически распознает некоторую неличную информацию, такую как дата и время посещения сайта, просмотренные вами страницы, сайт, с которого вы перешли на наш, тип вашего браузера (напр., Internet Explorer), тип операционной системы вашего компьютера (напр., Windows 2000), адрес и имя домена вашего провайдера Интернет-услуг (напр., AOL). Мы также можем размещать веб-маяки в наших рекламных рассылках для того, чтобы узнать, были ли открыты наши послания.
Данный веб-сайт может использовать технологию, называемую "cookie". «Сookie» - это информационный файл, который сервер сайта посылает на ваш компьютер (точнее на ваш Интернет-браузер), когда вы заходите на веб-сайт. Затем, если вы вернетесь, наш сайт определит, есть ли один из наших «cookie» на вашем компьютере. «Сookies» обеспечивают большую функциональность сайту, а также помогают точнее анализировать его посещаемость. Например, если наш сайт установит «cookie» на вашем браузере, вам не придется вводить свой пароль более одного раза при его посещении.
Данный сайт использует Интернет-протокол (IP) адреса IP-адрес – это номер, присвоенный вашему компьютеру вашим провайдером для того, чтобы вы могли выходить в Интернет. В общем, IP-адрес меняется каждый раз, когда вы выходите на линию (т.е. это "динамический" адрес). Заметьте, однако, что если у вас широкополосное соединение, в зависимости от ваших индивидуальных обстоятельств, возможно, что ваш IP-адрес, который мы учтем, или может быть даже «cookie», который мы используем, могут содержать такую информацию, которую можно назвать идентифицирующей. Это возможно потому, что при некоторых видах широкополосных соединений ваш IP-адрес не меняется (т.е. он "статичный") и может быть связан с вашим компьютером. Мы используем ваш IP-адрес для суммарной информации о посещаемости сайта и для его улучшения.
Обратите внимание на то, что этот сайт не предназначается и не создан для просмотра лицами моложе 18 лет. Мы не собираем личные идентифицирующие данные от лиц, о которых нам известно, что они моложе 18 лет.
В местах, где данный веб-сайт собирает вашу информацию, применяется кодировка по стандартному протоколу безопасных соединений (SSL); но для того, чтобы воспользоваться этим, ваш браузер должен поддерживать криптографическую защиту (которая имеется на Internet Explorer версии 3.0 и выше).
Мы можем передавать вашу информацию агентам, подрядчикам или партнерам Всемирной федерации психического здоровья и компаний «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim» в связи с услугами, которые эти лица или учреждения предоставляют для/или совместно с Всемирной федерацией психического здоровья и компаниями «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim». Эти агенты, подрядчики или партнеры ограничены в использовании вышеуказанных данных в любых целях, кроме предоставления услуг Всемирной федерации психического здоровья и компаниям «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim», или услуг, связанных с их сотрудничеством с Всемирной федерацией психического здоровья и компаниями «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim» (напр., некоторые виды нашей продукции разрабатываются и распространяются через договоры о совместной деятельности с другими компаниями). Мы можем, например, передать вашу информацию агентам, подрядчикам или партнерам за то, что они предоставляют нам хостинг наших баз данных, или обработку наших данных, или для того, чтобы они переслали вам запрашиваемую вами информацию.
Всемирная федерация психического здоровья и компании «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim» сохраняют за собой право передавать вашу информацию правительственным структурам по их запросам, в случаях, предусмотренных законодательством, т.е. в исключительно редких случаях, связанных с государственной, национальной или корпоративной безопасностью (как, напр., террористическая атака на ВТЦ 11 сентября, 2001 года). Всемирная федерация психического здоровья и компании «Lilly» и/или «Boehringer Ingelheim» оставляют за собой право передавать базы данных обо всех посетителях сайтов и клиентов в соответствующие органы государственной власти.
Мы также можем предоставить вашу информацию третьей стороне в связи с продажей, передачей права собственности или другим видом передачи этого веб-сайта, которому принадлежит данная информация. В этом случае мы будем требовать от такого покупателя согласиться обращаться с вашей информацией в соответствии с нашими правилами использования информации.
Для удобства посетителей на нашем веб-сайте в настоящее время размещены ссылки на сайты, которые, по нашему мнению, содержат полезную информацию. Мы советуем обратиться на эти сайты непосредственно для получения информации об их конфиденциальности, безопасности, сборе и защите информации и правилах передачи информации.
Для того чтобы мы вычеркнули вас из наших списков контактов, напишите в фирму «Lilly» по следующему адресу:
Eli Lilly and Company
P.O. Box 6245
Indianapolis, IN 46206-6245
United States of America
Обратите внимание на то, что исключение вас из этого списка не исключит вас из списков, созданных на любых других веб-сайтах, поддерживаемых Всемирной федерацией психического здоровья или компанией «Boehringer Ingelheim».
Пожалуйста, обратите внимание на то, что, возможно, вы будете продолжать получать наши материалы, пока мы находимся в процессе обновления наших списков.
Время от времени мы можем обновлять правила использования информации данного веб-сайта. Когда мы сделаем это, для вашего удобства мы поместим новую информацию на этой же странице.
Обновлено: 25 октября 2006 г.