PRIVACIDAD DEL USUARIO
World Federation for Mental Health, Eli Lilly and Company y Boehringer Ingelheim respetan la privacidad de los visitantes de sus páginas web. Por ello, hemos desarrollado una política de privacidad para este sitio web. Tal política de privacidad rige sólo la gestión y funcionamiento de las páginas web que enlazan directamente a la misma cuando usted pulsa en “declaración de privacidad” al pie de la página.
A través de esta página web The World Federation for Mental Health, The World Federation for Mental Health, Lilly y Boehringer Ingelheim recopilan información que pueden identificarle, como su nombre, dirección, teléfono, correo electrónico e información similar (“Sus datos”) siempre que haya sido suministrada voluntariamente (no obstante, lea los comentarios abajo indicados acerca de “direcciones IP” en caso de disponer de conexión de banda ancha). Utilizaremos “Sus datos” para responder a las peticiones que usted nos envíe y, de cuando en cuando, puede que usemos esa información para entender mejor sus necesidades y así mejorar nuestras páginas web, productos y servicios. También es posible que usemos sus datos para ponernos en contacto con usted y ofrecerle información general sobre temas de salud (por ejemplo, sobre ciertas dolencias o enfermedades), así como sobre nuestros productos y servicios. Con el mismo propósito, puede que ampliemos o añadamos la información contenida en sus datos con aquella obtenida por terceros.
Cualquier otra información que usted nos haya transferido en referencia a su visita a esta página web (“Otra información”, es decir, información que no pueda identificarle) puede quedar registrada en las bases de datos de nuestra propiedad y gestionadas por The World Federation for Mental Health, Lilly y/o Boehringer Ingelheim o por sus agentes. The World Federation for Mental Health, Lilly y Boehringer Ingelheim se reservan todos los derechos referentes a tales bases de datos y a la información que contienen. Otros tipos de datos que puede que recopilemos incluirían su dirección IP así como datos recogidos a través de weblogs y cookies (vea en el párrafo siguiente).
Esta página web puede hacer uso de la tecnología denominada “cookie”. Una cookie consiste en información que nuestro servidor envía a su ordenador (concretamente a los archivos de su navegador) al acceder usted a nuestra página web. Cuando vuelve a visitarla ésta detectará si hay alguna de nuestras cookies residentes en su ordenador. Las cookies ayudan a mejorar la funcionalidad del sitio web y nos ayudan a analizar de forma más precisa el uso que se hace del mismo. Por ejemplo, nuestro sitio web puede enviar una cookie a su navegador para que usted no tenga que recordar y teclear su clave de acceso más de una vez durante la misma visita.
Este sitio web también puede hacer uso de la tecnología denominada “web beacons”, o “single-pixel gifs”, que permite al sitio web recopilar información en forma de “web log”. Un web beacon consiste en un gráfico que aparece en una página web o en un correo electrónico y que está diseñado para registrar las páginas que se visitan o los mensajes que se han abierto. El servidor en el que residen nuestras páginas web registra ciertos datos cada vez que usted las visita. El servidor reconoce de forma automática cierta información no personal, como la fecha y la hora en que visitó nuestra página, las páginas que vio, aquella que había visto inmediatamente antes, el tipo de navegador que usa (por ejemplo, Internet Explorer), el tipo de sistema operativo (por ejemplo, Windows 2000), así como el dominio y la dirección de su proveedor de internet (por ejemplo, AOL). Puede que incluyamos web beacons en los correos electrónicos promocionales que enviamos, a fin de determinar si tales mensajes se abrieron.
Este sitio web hace uso de las direcciones IP. Una dirección IP es un número asignado a su ordenador por su proveedor de internet para que usted pueda acceder al servicio. En general, la dirección IP cambia cada vez que usted se conecta a internet (se trata de una dirección “dinámica”). Sin embargo, si usted dispone de una conexión de banda ancha, dependiendo de sus circunstancias personales, es posible que la dirección IP, o quizás incluso una cookie, que registremos contenga algún tipo de información que pueda identificarle. Esto se debe a que en las conexiones por banda ancha la dirección IP no cambia (es de tipo “estático”) y puede asociarse a tu ordenador personal. Usamos las direcciones IP para crear informes de uso que nos ayuden a mejorar nuestras páginas.
Debe tener presente que este sitio web no está destinado ni diseñado para atraer a individuos menores de 18 años. No recopilamos información personal alguna de nadie que sepamos de facto sea menor de edad.
Las zonas de esta página web que registran “Sus datos” usan sistemas estándar de encriptación SSL. No obstante, para poder beneficiarse de ello, su navegador debe ser compatible con estas funciones de protección de encriptación (disponible en Internet Explorer 3.0 y versiones posteriores).
Puede que compartamos la información contenida en “Sus datos” con agentes, contratistas o socios de World Federation for Mental Health, Lilly y/o Boehringer Ingelheim en conexión con servicios prestados por estas organizaciones o individuos para o en conjunción con World Federation for Mental Health, Lilly y/o Boehringer Ingelheim. El uso que tales agentes, contratistas o socios hagan de tal información está restringido exclusivamente a la prestación de servicios a World Federation for Mental Health, Lilly y/o Boehringer Ingelheim o a colaboraciones en las que World Federation for Mental Health, Lilly y/o Boehringer Ingelheim participe (por ejemplo, algunos de nuestros productos se desarrollan y promocionan mediante acuerdos con otras empresas). Puede, por ejemplo, que suministremos sus datos a agentes, contratistas o socios para el mantenimiento de nuestras bases de datos y otros servicios de procesamiento de datos, de forma que sea posible enviarle la información que usted solicite.
World Federation for Mental Health, Lilly y Boehringer Ingelheim se reserva el derecho a compartir la información contenida en “Sus datos” a fin de cumplir con aquellas solicitudes, debidamente autorizadas, de autoridades estatales o en caso se ser requerida legalmente. En circunstancias excepcionales en las que la seguridad nacional, estatal o corporativa estén en cuestión (como el caso de los atentados terroristas en el World Trade Center en septiembre de 2001), World Federation for Mental Health, Lilly y Boehringer Ingelheim se reserva el derecho a compartir toda la información de los visitantes y usarios de nuestras páginas web contenida en las bases de datos con las autoridades estatales pertinentes.
Puede que suministremos la información contenida en “Sus datos” a terceros en conexión con la venta, adjudicación o traslado de las actividades comerciales de esta página web a las que tal información se refiera. En este caso se requerirá al comprador que trate tal información de conformidad con lo estipulado en la “política de privacidad” presente.
Para conveniencia de los visitantes de nuestra página web, ésta contiene enlaces a una serie de sitios web que creemos pueden ofrecer información de utilidad. Las políticas y procedimientos aquí descritos no son de aplicación a estos otros sitios web. Le sugerimos que se ponga en contacto directamente con ellos para informarse sobre sus políticas respectivas de privacidad, seguridad, recopilación de datos y distribución.
Para borrarse de nuestra lista de contactos, diríjase por escrito a Lilly en la siguiente dirección:
Eli Lilly and Company
P.O. Box 6245
Indianapolis, IN 46206-6245
EE.UU.
Tenga en cuenta que el borrarse de esta lista de contactos no implica que se le borre de otras listas que se hayan confeccionado a través de otros sitios web gestionados por World Federation for Mental Health y Boehringer Ingelheim.
Tenga en cuenta que puede que siga recibiendo correspondencia de nuestra parte mientras actualizamos las listas de contactos.
De cuando en cuando podemos actualizar la Política de Privacidad de este sitio web. En tal caso, y para conveniencia suya, la política actualizada estará a su disposición en esta página.
Última actualización: 25 de octubre de 2006