Breaking Through Barriers 旨在帮助确保受到生理和精神折磨的抑郁症患者及时被诊断并尽早接受到有效治疗 Information for Support Partners- Breaking Through Barriers 旨在帮助确保受到生理和精神折磨的抑郁症患者及时被诊断并尽早接受到有效治疗

康复之路

制订健康计划

帮助你的伙伴确定和实现他/她的健康计划中的康复目标,是你可以做的最棒的事情之一。计划的成功离不开你的鼓励和指导。

除了向医疗保健专业人员 寻求治疗之外,下列训练对你和你的伙伴也很有帮助:

记录取得的进步

抑郁症患者识别每天取得的进步可能比较困难。帮助你的伙伴总结他/她正在取得的进步;让你的伙伴知道已经实现目标,并和他/她一起庆祝这一成绩。指出每一个进步的迹象,哪怕只有一点点,模仿下面的口气说出来:

切记,如果你的伙伴没有立刻达到目标,会让你感到失望。一开始设定一些较小的目标,等他/她感觉好转再冲击较大的目标。你的伙伴可能会受挫,所以要密切注意他/她的一些消极话语,这些消极行为会减慢康复的步伐,你应当鼓励你的伙伴努力避免这种情况。在你帮助你的伙伴对抗抑郁症的过程中,切记每个人罹患(或康复)的过程是不同的,他/她的需求也可能会随时间变化。要跟上这些变化,并保持沟通。

抑郁症与自杀之间的联系

作为关心抑郁症患者的人,理解抑郁症与自杀之间的联系 非常重要。不是所有的抑郁症患者都会产生自杀念头,不是所有的自杀念头都会导致自杀,但是确实存在由抑郁症引发自杀的情况。不要让面对这一难题的恐惧吓倒你。要确定某人是否有自杀念头,试着问:

如果他/她对任一问题回答“是”,那么你要帮助你的伙伴立即寻求专业帮助。你必须让你的伙伴立即去看医生。如果你的伙伴不能前往,你应当联系他/她的主治医生。

即使他/她对上述问题回答“不”,你也不能掉以轻心,应当随时注意,因为患病期间病情 有可能恶化,他/她可能产生自杀念头。继续留意这些征兆,如焦虑、惊恐、失眠、烦燥、敌对、好斗、冲动、多动或过度兴奋等。如果上述任何一种变化趋于严重或者突然发生,则意味自杀想法或自杀行为的风险增大。当你的伙伴开始服用抗抑郁药以及改变用药剂量时,应特别注意症状变化并及时向医生汇报。

照顾好自己

对患有抑郁症这样严重疾病的患者提供援助,会非常困难。虽然随着治疗的进行你的伙伴病情好转的可能性很大,但是你会发现最初时进展会很慢。抑郁症期间的苦闷烦恼会把你和你的伙伴搞得筋疲力尽,因此照顾好你自己非常重要。保证照顾好自己,才能援助你的伙伴。

对于患有抑郁症的亲友来说,作为援助伙伴的你简直是无价之宝。你选择承担这一重任,对你们来说这可能是一段漫长的历程,但是你的积极援助将成为你的伙伴完全康复、尽享美好人生的关键。