Breaking Through Barriers  تهدف إلى المساعدة على التأكد أن المصابين بالاكتئاب الذين يعانون من أعراض نفسية وجسدية يتم تشخيصهم وعلاجهم بأكثر الطرق الفعالة الممكنة. Breaking Through Barriers  تهدف إلى المساعدة على التأكد أن المصابين بالاكتئاب الذين يعانون من أعراض نفسية وجسدية يتم تشخيصهم وعلاجهم بأكثر الطرق الفعالة الممكنة.

خصوصية المستهلك

إن كلا من الاتحاد العالمي للصحة العقلية، و Eli Lilly and Company وBoehringer Ingelheim يحترم شؤون زوار مواقعهم الخاصة، ونتيجة لذلك فقد طورنا هذه السياسة المتعلقة بالسرية للموقع. إن السياسة السرية لهذا الموقع تنطبق فقط على تشغيل المواقع التي تتصل مباشرة مع هذه السياسة عندما تضغط على "بيان السرية" الذي في أسفل الموقع.

من خلال هذا الموقع، سيقوم الاتحاد الدولي للصحة العقلية و Lilly و Boehringer Ingelheim بجمع معلومات يمكن أن تدل عليك، مثل اسمك وعنوانك ورقم تليفونك وبريدك الالكتروني، و معلومات أخرى مشابهة ("معلوماتك") و عندما يتم تسليمها طواعية لنا (على كل حال، راجع المناقشة المدرجة أدناه حول "عنوان الآي بي" إذا كنت تمتلك وصلة انترنت سريعة "برود باند"). سنقوم باستخدام معلوماتك للاستجابة إلى الطلبات التي قد تقدمها إلينا ، ومن حين لآخر، قد نرجع إلى "معلوماتك" لنفهم احتياجاتك بشكل أفضل وكيف يمكن أن نحسن موقعنا ومنتجاتنا وخدماتنا. قد نستخدم "معلوماتك" أيضا من أجل الاتصال بك و/ أو تقديم معلومات صحية عامة (مثل معلومات عن حالات صحية معينة)، بالإضافة إلى معلومات حول منتجاتنا وخدماتنا. قد نقوم أيضا بتحسين أو دمج "معلوماتك" مع البيانات التي يتم الحصول عليها من أطراف أخرى من أجل نفس الأهداف.

أي معلومات أخرى يتم إرسالها من قبلك بالنسبة ل خلال زيارتك لهذا الموقع ("معلومات أخرى") – أي، المعلومات التي لا يمكن أن تستخدم للتعرف عليك) قد يتم إدراجها في قواعد البيانات التي يمتلكها الاتحاد الدولي للصحة العقلية و/أوLilly و/أو Boehringer Ingelheim أو وكلائهم. إن الاتحاد الدولي للصحة العقلية و Lilly و Boehringer Ingelheim يحتفظون بكافة الحقوق المتعلقة بقواعد البيانات هذه والمعلومات التي تحتويها. المعلومات الأخرى التي نجمعها قد تشمل عنوان الآي بي الخاص بك ومعلومات أخرى يتم جمعها من خلال مواقع "السجلات التي على الانترنت" و "الكوكيز" (راجع التعريف أدناه). >

هذا الموقع يستخدم نوعا من التكنولوجيا يسمى Web beacons – أحيانا يسمى الـ single-pixel gifs- الذي يسمح له بجمع معلومات "سجل انترنت". إن الـ web beacon هو صورة على صفحة انترنت أو في بريد الكتروني مصممة لتعقب الصفحات التي تمت رؤيتها أو الرسائل التي تم فتحها. معلومات "سجل الانترنت" تجمع أثناء زيارة شخص ما إلى مواقعنا عن طريق الكمبيوتر الذي يستضيف موقعنا (والذي يسمى "خادم الشبكة"). يقوم "خادم الشبكة" بشكل آلي بالتعرف على بعض المعلومات غير الشخصية، مثل التاريخ و والوقت الذي تمت به زيارة الموقع والصفحات التي قمت بزيارتها، الموقع الذي جئت منه، نوع المتصفح الذي تستخدمه (مثلا "انترنت اكسبلورر")، ونوع نظام التشغيل الذي تستخدمه (مثلا ويندوز 2000)، و اسم النطاق وعنوان مزود خدمة الانترنت بالنسبة لك (مثلا AOL). قد نضع أيضا web beacons في رسائل بريد الكترونية ترويجية من أجل تحديد ما إذا كان قد تم فتح الرسائل أم لا.

هذا الموقع قد يستخدم تكنولوجيا تسمى "كوكي" "cookie". الكوكي هو قطعة من المعلومات التي يرسلها متصفح الانترنت الخاص بنا إلى حاسوبك (إلى ملف المتصفح الذي لديك بالتحديد) عندما تدخل إلى موقع. بعد ذلك، عندما ترجع إلى موقعنا سنقوم بتحديد ما إذا كان لديك أحد الكوكي التابعة لنا في حاسوبك. إن الكوكيز الخاصة بنا تساعد في تقديم ناحية عملية إضافية للموقع وتساعدنا على تحليل درجة استخدام الموقع بشكل أكثر دقة. على سبيل المثال، قد يرسل موقعنا كوكي إلى متصفحك مما يوفر عليك الحاجة إلى التذكر وبعدها لإدخال كلمة السر ثانية أثناء زيارة للموقع.

إن هذا الموقع يستخدم عناوين بروتوكول الانترنت Internet Protocol (IP) Addresses. و الآي بي هو رقم يتم تحديده لحاسوبك عن طريق من يقدم لك خدمة الانترنت بحيث لتتمكن من دخول الانترنت. بشكل عام، يختلف الآي بي كل مرة تتصل بها بالانترنت (هذا عنوان "ديناميكي" متحرك). لاحظ، على كل حال ، أنه إذا كانت لديك وصلة انترنت سريعة "برود باند"، وفقا لظروفك الخاصة، من المحتمل أن يكون عنوان الآي بي الذي نقوم بجمعه، او حتى الكوكي التي نستخدمها، من الممكن أن يحوي معلومات قد تعتبر أنها قابلة للدلالة والتعريف عنها. هذا لأنه بالنسبة لبعض وصلات الانترنت السريعة "البرود باند" لا يتغير عنوان الآي بي الخاص بك (إنه "ثابت") وقد يمكن إيجاد صلة بينه وبين حاسوبك الشخصي. نحن نستخدم عنوان الآي بي الخاص بك من أجل تقديم معلومات جماعية عن استخدام الموقع وللمساعدة في تحسينه.

يجب أن تكون على علم بأن هذا الموقع ليس الهدف منه، ولا قد تم تصميمه من أجل جذب الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عاما. نحن لا نجمع معلومات شخصية يمكن أن تدل على هوية الشخص إذا كنا نعلم فعليا أنه يقل عمره عن 18 عاما.

إن المناطق التابعة لهذا الموقع التي تجمع "معلوماتك" تستخدم تشفيرا لطبقة وصلة أمنة صناعيا بشكل نظامي (SSL)، ولكن ، للاستفادة من ذلك، يجب أن يكون متصفحك يعتمد حماية التشفير (المتواجدة في المتصفح ذي النسخة رقم 3 وما بعدها).

قد نشرك وكلاء أو متعاقدين أو شركاء للاتحاد الدولي للصحة العقلية و/أو Lilly و/أو Boehringer Ingelheim بـ "معلوماتك" فيما يتعلق بالخدمات التي يقوم هؤلاء الأشخاص أو الهيئات بتأديتها، أو مع، الاتحاد الدولي للصحة العقلية و/ أوLilly و/ أوBoehringer Ingelheim . إن هؤلاء الوكلاء أو المتعاقدين أو الشركاء ممنوعين من استخدام هذه البيانات بأي طريقة غير من أجل تقديم خدمات للاتحاد الدولي للصحة العقلية و/أو Lilly و/أو Boehringer Ingelheim، أو خدمات من أجل التعاون الذي يشترك به كل من الاتحاد الدولي للصحة العقلية و/ أوLilly و/ أوBoehringer Ingelheim (مثلا، بعض منتجاتنا يتم تطويرها وتسويقها من خلال اتفاقيات مشتركة مع شركات أخرى). قد نقوم، على سبيل المثال، بتقديم "معلوماتك" إلى وكلاء أو متعاقدين أو شركاء من أجل استضافة قواعد بياناتنا، أو من أجل معالجة البيانات أو بحيث يتمكنون من إرسال المعلومات التي طلبتها بالبريد.

إن الاتحاد الدولي للصحة العقلية وLilly وBoehringer Ingelheim يحتفظون بحق مشاركة معلوماتك تلبية لطلب مخول حكما قد تقدمه السلطات الحكومية أو بموجب أحكام القانون. في بعض الحالات الإستثنائية، وحين يتعلف الأمر بالأمن القومي أو الدولي أو أمن الشركة (مثل العمل الإرهابي الذي استهدف مركز التجارة العالمي في أيلول – سبتمبر 2001) يحتفظ الاتحاد الدولي للصحة العقلية وLilly وBoehringer Ingelheim بحق مشاركة قواعد البيان المتعلقة بزوار موقعنا وعملائنا التي لدينا كاملة مع السلطات المختصة.

إن الاتحاد الدولي للصحة العقلية وLilly وBoehringer Ingelheim يحتفظون بالحق بتقديم "معلوماتك" إلى طرف ثالث بالنسبة لدى البيع أو تحويل أو أي نقل آخر لعمل هذا الموقع الذي تتعلق به المعلومات، وفي هذه الحالة سنقوم بالطلب من البائع كهذا أن يوافق على معاملة "معلوماتك" وفقا لسياسة السرية هذه.

وكفرصة متاحة لزوار موقعنا، هذا الموقع حاليا يحوي وصلات إلى عدد من المواقع التي نعتقد أنها قد تقدم معلومات مفيدة. إن السياسات والإجراءات التي وصفناها هنا لا تنطبق على هذه المواقع. نحن نقترح أن تتصل بهذه المواقع مباشرة من أجل الحصول على معلومات تتعلق بالسرية والأمن وجمع المعلومات وسياسات التوزيع التي لديهم.

إذا أردت أن يتم إزالتك من قوائمنا، نرجو أن تكتب إلى Lilly على العنوان التالي:

Eli Lilly and Company
P.O. Box 6245
Indianapolis, IN 46206-6245
United States of America

نرجو أن تلاحظ أنه إذا أزلت نفسك من قائمة الاتصال هذه فلن يتم إزالتك من أية قائمة قد تم تطويرها عبر أي موقع آخر يتم الإشراف عليه من قبل الاتحاد الدولي للصحة العقلية أو Boehringer Ingelheim.

نرجو أن تلاحظ أنك قد تستمر بتلقي مواد ما أثناء تحديث قوائمنا.

قد نقوم بتحديث "سياسة السرية" لهذا الموقع من وقت لآخر. عندما نقوم بالتحديث، وكفرصة متاحة لك، سنقوم بجعل السياسة التي تم تحديثها متوفرة على هذه الصفحة.

آخر تحديث تم بتاريخ: 25 أكتوبر/ تشرين الأول 2006